Kaynanayı ne yapmalı Kaynar kazana atmalı “Yandım gelin” dedikçe Altına odun atmalı...
Türkiye’de gelin-kaynana sendromunu en iyi anlatan bu asırlık türküyü bilmeyen yok gibidir. Ünlü halk müziği sanatçılarından Belkıs Akkale belki de hiç söylenmemesi gereken bu sözleri masum bakışlarıyla televizyonda icra ettiğinde milyonlar onu gülerek ve içten içe “hak vererek” izlerdi. Türküdeki sözler Hüseyin Rahmi Gürpınar’ın 90 yıl önce basılan “Kaynanam nasıl kudurdu” adlı romanındaki erkek ve para düşkünü Makbule hanıma yakışır belki, ama Türkiye’deki 39.9 milyon kadın içerisinde oğullarını geliniyle paylaşmak istemediği için terör estiren hala çok sayıda kaynana var.
