Ana içeriğe atla

Gazze’de farklı bir direnç yöntemi: rengârenk duvarlar

İki Filistinlinin El Zeytun Mahallesi’nde duvarları boyayarak başlattığı girişim savaş ve yıkımın üstesinden gelinebileceği mesajını veriyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
Palestinian children sit outside their house, that was painted by a group of young men as part of a campaign dubbed "Colour of Hope", in Al-Shati Refugee Camp in Gaza City July 7, 2015. July 8 marks the one-year anniversary of the war between Israel and Hamas in Gaza. The 50-day conflict began after Israel said it was determined to put an end to constant rocket-fire from Gaza, launching an intense air and ground assault to do so. The war did come to an end. But on either side, those caught up in it are stil

GAZZE ŞEHRİ, Gazze Şeridi — Gazze Şehri’nin El Zeytun Mahallesi’nde duvarları kaplayan kışkırtıcı yazılar yerini parlak, hayat dolu renklere bıraktı. İsyanın yeni bir biçimi eskisine galip geldi.

Bu akım, mahalle sakinlerinden Muhammed El Saydi’nin kendi evini boyamasıyla başladı. Saydi bu girişimle insanoğlunun savaşın yıkımını aşabileceğini, kendisi ve insanlık için ayağa kalkabileceğini ve hayatını ilerleme yönünde yeniden şekillendirebileceğini göstermek istedi. Nitekim bu fikir başarılı oldu.

Access the Middle East news and analysis you can trust

Join our community of Middle East readers to experience all of Al-Monitor, including 24/7 news, analyses, memos, reports and newsletters.

Subscribe

Only $100 per year.