ביום רביעי שעבר [10 ביוני] יזם ח״כ עיסאווי פריג׳ (מרצ) כנס בכנסת לרגל ״חג הספר הערבי״, אבל על אף שמירי רגב הכריזה שתהיה ״שרת התרבות של כולם״ – היא לא הגיעה. למעשה, רק תשעה חברי כנסת השתתפו באירוע, בהם אחד בלבד מהקואליציה. ״שרת התרבות בשתיקה רועמת״, אמר פריג' לאל-מוניטור, ״אבל אנו נכניס את הנושא לסדר העדיפויות שלה. אני מצפה מעם הספר להיות גם אור לגויים״. שרת התרבות טרם הגיבה לדברים.
דווקא בנסיבות אלה, כשהעיסוק בתרבות הערבית הפך לנפיץ בשיח הישראלי, ולאור המתיחות הקיימת בין יהודים לערבים בישראל, פריג׳ מעוניין לקדם את מעמדה של הספרות הערבית בישראל. ״קראתי למהלך ׳ספרים בונים גשרים׳", הוא מסביר, "במציאות הקשה בין ערבים ליהודים בישראל של בידול, מתח, שיח לאומני, שיח של שנאה, צריך למצוא משהו שיחבר בין האוכלוסיות השונות שמרכיבות את המדינה. התרבות והשפה והספרות הן הכתובת״.